"le voyage dans le passé" (S. Zweig)

Il s’agit d’une nouvelle inédite [en français] (enfin, maintenant cela fait un an qu'elle a été publiée) de  Stefan Zweig (1881-1942) racontant l’histoire du retour, 9 ans plus tard, d’un homme et d’une femme qui se sont aimés.

Sauront-ils retrouver leur amour d’autrefois ? Quelle aura été l’usure du temps ? Et le rôle de la guerre dans tout cela ? (cela se passe autour de la 1^ière guerre mondiale)

On retrouve ici l’auteur de 24 heures de la vie d’une femme, capable de tout évoquer en peu de mots, la passion, la frustration… Peut-être plus simple que ses autres œuvres, Zweig nous offre cependant des scènes brillantes tant par ce qu’elles évoquent que par le style d’écriture. Comme souvent chez cet auteur, l’histoire est triste, mais belle.

Sensibilité, finesse, si vous aimez Zweig, foncez lire cette nouvelle, vous serez transporté par cette histoire d’amour, subjugé par cette femme qu’on ne nomme pas et retrouverez ainsi le génie de cet auteur trop tôt parti.

GRASSET. Version bilingue français/allemand